تدور القصة حول لقاء عابر ومثير بين طبيب أطفال أمريكي يدعى "سام" وشابة فرنسية طموحة تعيش في نيويورك تدعى "جولييت"