اخترع رايموند تشاندلر طريقة جديدة للحديث عن أمريكا، ولم تبد أمريكا كما هي بالنسبة إلينا منذ ذلك الحين".

-بول أوستر

أولى روايات المحقق فيليب مارلو. غيّرت أحداثها الصاخبة المليئة بالقبلات والطلقات والأسلوب الأدبي المثير من الرواية البوليسية إلى الأبد".

موقع أمازون

واحدة من أعظم الروايات الأمريكية في المئة عام الماضية ".

مجلة ذا أتلانتيك

يبدو أن تشاندلر قد ابتكر البطل المثالي: الحكيم، والمتأمل، والمفكر، والمغامر والعاطفي، والساخر والمتمرد".

نيويورك تايمز

يستعين مليونير يحتضر بالمحقق الخاص فيليب مارلو للتعامل مع مبتز يهدد إحدى ابنتيه المثيرتين للمشكلات. يجد مارلو نفسه متورطًا في شبكة معقدة من الجرائم تتجاوز الابتزاز، تشمل الاختطاف، والمواد الإباحية، والإغواء، والقتل. هذه التعقيدات تجعل من مهمته أكثر خطورة، وتستكشف الحدود الضبابية بين الخير والشر.

عمل يقدم مزيجاً من السخرية اللاذعة والواقعية القاسية، حيث يواجه مارلو عالمًا مليئًا بالفساد والجريمة.